the train was traveling through salters pond road and highway 121 .
the derailment caused up to 15 cars to overturn and leak .
the incident prompted a civil emergency message to be activated for residents and businesses within a 1.5-mile radius of the area .